Sega делает live-action адаптацию доступной для международной аудитории
Компания Sega объявила о важном обновлении для поклонников франшизы Yakuza: все три эпизода live-action сериала Yakuza Powered by Nihon Touitsu теперь доступны на официальном YouTube-канале Sega с английскими субтитрами. Это решение значительно расширяет возможности для зарубежных фанатов познакомиться с адаптацией, которая была первоначально выпущена на Amazon Prime Video в Японии в феврале 2026 года.
Общая продолжительность всех трёх эпизодов составляет примерно три часа. С учетом того, что в первом месяце выпуска контента на YouTube, аудитория увидела более 500,000 просмотров, Sega явно стремится привлечь внимание к этой франшизе. Однако компания не уточнила, будут ли эпизоды постоянно доступны на YouTube или будут удалены в будущем, создавая определённую спешку для тех, кто захочет посмотреть экранизацию в полном объёме.
Что рассказывает адаптация о первых главах серии
Live-action сериал не является прямой адаптацией первой части Yakuza, но охватывает значительную часть ключевых сюжетных моментов. Сериал следует путешествию Kazuma Kiryu, который берёт на себя вину за смерть Sohei Dojima, выходит из тюрьмы, встречает и защищает Haruka Sawamura, вовлекается в дела Tojo Clan и в итоге раскрывает правду о том, что произошло с матерью Haruka. Событиями охватываются оригинальная Yakuza, Yakuza Kiwami и частично вторая игра серии.
“Мы хотим, чтобы поклонники Yakuza по всему миру увидели, насколько важен этот рассказ, и как он перекликается с историей игр,” — прокомментировал продюсер сериала Тецуя Мацусита. В главных ролях снялись актёры из японского проекта Nihon Touitsu, включая Yasukaze Motomiya в роли Kazuma Kiryu, Yoshiyuki Yamaguchi в роли Goro Majima и Kazuhiro Nakaya в роли Akira Nishikiyama. Такая кастинговая стратегия позволила создателям привлечь актёров, уже знакомых с материалом и способных передать глубину персонажей оригинальных игр.
Контекст выхода и доступность
Выпуск Yakuza Powered by Nihon Touitsu был приурочен к 20-летию серии Like a Dragon и выходу ремейка Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties на различные платформы. По информации Sega, Yakuza Kiwami 3 уже предзаказали более 150,000 пользователей, что говорит о высоком интересе к франшизе. До этого момента существовала ещё одна live-action адаптация — Like a Dragon: Yakuza, которая вышла в 2024 году и остаётся доступной только через Amazon Prime Video.
